All the concepts and contents of this page are copyright reserved by The Cuban Nation Newspaper, Inc. and can not be reproduced by any means without written permission.
Todo el contenido de esta pagina esta protegida por los derechos reservados bajo la ley por el Periodico La Nacion Cubana, Inc. y no puedo ser reproducidas de ninguna forma sin permiso especial por escrito.
Declaración de James Cason, Jefe de la Sección de Intereses de los Estados Unidos de América en La Habana, que ha solicitado publicar a los medios de prensa cubanos.
Durante estos recientes días difíciles para Cuba, un número de ciudadanos cubanos han secuestrado aviones y embarcaciones con la aparente intención de llegar a los Estados Unidos.
Tales actos son violaciones extremadamente serias de las leyes internacionales y de las leyes de los Estados Unidos.
Cualquier individuo de cualquier nacionalidad incluyendo los cubanos que secuestre un avión o embarcación para dirigirse a los Estados Unidos, será procesado con toda la fuerza del sistema legal norteamericano. Personas condenadas por tales crímenes pueden esperar ser sentenciados a severas y largas condenas en las prisiones federales de los Estados Unidos. Una vez convicto por tales delitos, cualquier persona incluyendo los cubanos será declarada de forma permanente como no elegible para la residencia permanente y legal en los Estados Unidos.
Los perpetradores de los secuestros de las naves DC-3 y AN-24 están en estos momentos bajo detención en los Estados Unidos, esperando por las investigaciones y el enjuiciamiento. Cualquier otro cubano que realice tales acciones ilegales puede esperar similar suerte.
A nombre de los Estados Unidos, reafirmo el compromiso de mi gobierno de que solo tendrá lugar un proceso de migración seguro, legal y ordenado entre Cuba y los Estados Unidos.
La Sección de Intereses reafirma su apoyo al pueblo cubano. Y urge a todos los ciudadanos cubanos a evitar cometer acciones que violen las leyes internacionales y, si es su deseo emigrar a los Estados Unidos, a utilizar los canales legales existentes para hacerlo. .
